I screwed up on Twitter yesterday morning. In the grip of nerd rage over a story about an Apple patent application–and without sufficient caffeine in my body–I tweeted that the Cupertino, Calif., company had received a patent on a feature that had debuted in a third-party app some three years before its 2012 filing.

The problem was, Apple had only applied for a patent on a text-while-you-walk system that would overlay message conversations on your phone camera’s view of your surroundings. Oops.

So I tweeted something, um, transparently wrong. Now what? I’ve attended more than one panel discussion on this, and the answers usually get stuck on one of two conflicting imperatives: Don’t let the error go unfixed, but don’t look like you’re hiding the mistake either.

(See my earlier post about documenting changes to your story, if necessary in comments you leave yourself.)

Since you can’t edit the incorrect tweet or even flag it as wrong in the way you could amend a flawed story or blog post, letting it stand risks perpetuating the mistake. But if you delete it, then the evidence of your error vanishes.

What I decided to do was to delete the tweet, follow up by saying what I’d gotten wrong, and then redo the original tweet with a reasonably obvious hashtag, #corrected, to indicate that it was a “CX” for an earlier version:

Does that routine work for you all? Or am I once again seriously overthinking something that people with real jobs don’t worry about at all?

In other news, earlier this afternoon I was glad to see that the Ask Patents clearinghouse for prior art will include this Apple filing in an upcoming call for submissions: